Kathak (1970) - India Films Division Documentary

Main Wari Main Wari Meri SAMMIYE

Read in Punjabi, Hindi, English

ਪੰਜਾਬੀ ਚ ਸਾਰ 

ਇਹ ਗੀਤ ਸਿਮਰਨ ਦੀ ਮਾਂ (ਸਾਮੀਏ) ਦੇ ਦ੍ਰਿਸ਼ਟੀਕੋਣ ਤੋਂ ਗਾਇਆ ਗਿਆ ਹੈ।
ਗੀਤ ਦੇ ਬੋਲ ਮਾਂ ਦੀਆਂ ਭਾਵਨਾਵਾਂ ਨੂੰ ਪ੍ਰਗਟ ਕਰਦੇ ਹਨ, ਜੋ ਆਪਣੀ ਧੀ ਦੀ ਵਿਦਾਈ ਅਤੇ ਵਿਆਹ ਤੋਂ ਬਾਅਦ ਉਸ ਦੇ ਨਵੇਂ ਜੀਵਨ ਵਿੱਚ ਮੇਲ ਨਾ ਖਾਣ ਦੇ ਦਰਦ ਨੂੰ ਮਹਿਸੂਸ ਕਰਦੀ ਹੈ।
ਮਾਂ ਧੀ ਨੂੰ ਕਹਿੰਦੀ ਹੈ ਕਿ ਉਹ ਉਸ ਨੂੰ ਆਪਣੇ ਦਿਲ ਦਾ ਟੁਕੜਾ ਮੰਨਦੀ ਹੈ ਅਤੇ ਉਸ ਤੋਂ ਦੂਰ ਹੋਣ ਦਾ ਦਰਦ ਬਹੁਤ ਡੂੰਘਾ ਹੈ।
ਇਹ ਗੀਤ ਰਵਾਇਤੀ ਪੰਜਾਬੀ ਲੋਕਗੀਤ ਵਾਂਗ ਹੈ, ਜਿਸ ਨੂੰ 'ਘੋੜੀ' ਜਾਂ 'ਸੁਹਾਗ' ਵਾਂਗ ਵਿਦਾਈ ਦੇ ਸਮੇਂ ਗਾਇ ਜਾਂਦਾ ਹੈ।

Top 10 Gulzar's Nazm | Gulzar Nazm | Audio Jukebox | Gulzar Nazm In His Own Voice

This video is an audio jukebox featuring a collection of ten popular Nazms (poems) by the legendary Indian poet and lyricist, Gulzar, recited in his own distinct voice.

The video, which runs for 15 minutes and 20 seconds, is published on the Saregama Ghazal channel and serves as a celebration of Gulzar's poetic genius. It offers a captivating listening experience for fans of Urdu/Hindi poetry, with Gulzar's unique and soulful narration lending profound depth to his work.

The collection features the following Nazms (poems) with their start times:

#	Nazm Title (First Line)	Start Time
1	Ye Kaisi Umar Mein Aakar Mili Ho Tum	[00:09]
2	Sab Kuchh Waise Hi Chalta Hai	[01:10:00]
3	Rooh Dekhi Hai Kabhi	[02:26:00]
4	Jagah Nahin Aur Diary Mein	[04:03:00]
5	Pehle Se Kya Likha Thha	[06:11:00]
6	Teri Aankhon Se Hi Band Hoti Hai	[08:34:00]
7	Mizaaj Poochun (The one about his Nazms)	[09:40:00]
8	Sirf Ehsaas Ki Tum Paas Ho	[12:14:00]
9	Aao Phir Nazm Kahein	[13:20:00]
10	Badi Udaas Hai Waadi	[14:13:00]

(This video is posted by channel – Saregama Ghazal on YouTube, and Raree India has no direct claims to this video. This video is added to this post for knowledge purposes only.)

ਮੈਂ-ਔਰਤ-ਦੀ-ਕੀ-ਸਿਫਤ-ਕਰਾਂ......

ਮੈਂ ਔਰਤ ਦੀ ਕੀ ਸਿਫਤ ਕਰਾਂ,
ਇਨਸਾਨ ਖੁਦ ਔਰਤ ਦਾ ਜਾਇਆ ਹੈ,,

व्यर्थ नहीं हूँ मैं......

व्यर्थ नहीं हूँ मैं!

जो तुम सिद्ध करने में लगे हो

बल्कि मेरे ही कारण हो तुम अर्थवान

पवित्रता

कुछ शब्द हैं जो अपमानित होने पर
स्वयं ही जीवन और भाषा से
बाहर चले जाते हैं

Ishtihaar-Rabbi Shergill (written by Shiv Kumar Batalwi)

This song is written by the famous Punjabi poet Shiv Kumar Batalwi.The title "Ishtihaar" itself means "announcement" or "declaration." The song is essentially a public proclamation of the speaker's profound loss and his yearning for the return of his beloved. It's as if he's putting up an advertisement, not for a lost item, but for a lost soulmate.

(This video is posted by channel – Rabbi Shergill on YouTube, and Raree India has no direct claims to this video. This video is added to this post for knowledge purposes only.)