Mohabbat bandagi hai, ismein tan ki qurbat na maang,
ke jisko choo liya jaaye, usey pooja nahi jaata...
ke jisko choo liya jaaye, usey pooja nahi jaata...
English Translation and Meaning
| Phrase | Word Meaning | Interpretation |
| Mohabbat bandagi hai, | Mohabbat (Love) is bandagi (worship/devotion), | Love is a sacred act of worship, |
| ismein tan ki qurbat na maang, | in this, do not ask for tan (body's) qurbat (nearness/proximity), | therefore, do not seek physical intimacy in it, |
| ke jisko choo liya jaaye, | because the one who is choo liya jaaye (touched), | because once something divine or sacred is physically consumed/touched, |
| usey pooja nahi jaata... | usey pooja nahi jaata (cannot be worshipped). | it is no longer fit for pure worship. |
Unknown

Excellent!!!!!
ReplyDelete