Jaddon Charheya Veera - Sarabjit Kaur - Mamla Gadbad Hai (Movie)

This video is posted on Youtube by PTCPunjabi . The song "Jaddon Charheya Veera" (or "Jadon Veer Charheya Ghodi") sung by Sarabjit Kaur (or Sarvjeet Kaur Sharma) for the movie Mamla Gadbad Hai (which translates to "The Matter is Serious/Complicated") is a traditional Punjabi wedding folk song known as a $Ghodi$ (pronounced $Ghorhi$).

Meaning of the Song in Detail

The song is a musical celebration and emotional expression revolving entirely around the moment a brother rides the ceremonial mare (horse) before his wedding.

The central line, "Jaddon Charheya Veera," translates to:

"When the Brother mounts the mare/horse..."

This phrase sets the scene for one of the most significant and colorful rituals in a Punjabi marriage ceremony.

Thematic Breakdown:

1. The $Ghodi$ Ceremony (The Core Event):

   • The $Ghodi$ ceremony is where the groom, before heading to the bride's house, is dressed in his wedding attire, has his turban tied, and then rides a decorated mare (horse) out of his family home.

   • The song captures the immense pride, happiness, and excitement of the groom's entire family, especially his sisters, as they watch this event.

2. The Sister's Perspective (Sisters' Love and Sorrow):

   • The Ghodi songs are traditionally sung by the women of the family, particularly the sisters.

   • Joy: They sing about the brother's handsomeness, his bravery, and the splendor of his journey. They praise the mare and pray for the journey's success.

   • Wistfulness/Sorrow: Despite the happiness, there is an underlying tone of sadness, as the sister knows that once the brother is married, he will focus more on his wife, and their special bond will change. The sister sings with a mix of celebration and deep, emotional connection to her beloved brother.

3. Blessings and Ritualistic Elements:

   • The lyrics often include:

     • Prayers: Asking God to protect the brother on his journey and ensure his marital life is prosperous.

     • Rituals: Describing the ceremonial tying of the $Sehra$ (floral veil) and the sister feeding the horse/brother.

     • $Vaarana$: A ritual where the women circle money or sweets over the brother's head and give it away for charity, symbolizing warding off evil.

4. Traditional Imagery:

   • The language is rich in traditional Punjabi wedding imagery: the shimmering horse, the gold and silver of the decorations, the red color of the celebration, and the family members bustling with joy.

In essence, "Jaddon Charheya Veera" is a passionate, ritualistic folk song that captures the emotional climax of the wedding preparations from the groom's side, celebrating the brother's passage into married life while expressing the profound, mixed emotions of his sisters.

(This video is posted by channel – PTC Punjabi on YouTube, and Raree India has no direct claims to this video. This video is added to this post for knowledge purposes only.)